{"id":8912,"date":"2013-03-11T14:39:30","date_gmt":"2013-03-11T07:39:30","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ivivu.com\/blog\/?p=8912"},"modified":"2014-09-29T18:51:48","modified_gmt":"2014-09-29T11:51:48","slug":"lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/","title":{"rendered":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?"},"content":{"rendered":"

M\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c bi\u1ebft s\u1eeda m\u00ecnh. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?<\/p>\n

Tu\u1ea7n qua, d\u00e2n \u0111\u1ecdc b\u00e1o m\u1ea1ng chuy\u1ec1n nhau m\u1ed9t b\u00e0i tr\u00ean t\u1edd South China Morning Post: “C\u01b0 d\u00e2n Chiang Mai cho\u00e1ng v\u00ec nh\u1eefng kh\u00e1ch du l\u1ecbch Trung Qu\u1ed1c th\u00f4 l\u1ed7”[1]. Trong \u0111\u00f3, t\u00e1c gi\u1ea3 li\u1ec7t k\u00ea nh\u1eefng th\u00f3i h\u01b0 t\u1eadt x\u1ea5u (r\u00e0nh r\u00e0nh) c\u1ee7a nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi TQ nh\u01b0 n\u00f3i l\u1edbn ti\u1ebfng n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng, kh\u00f4ng x\u1ea3 n\u01b0\u1edbc sau khi s\u1eed d\u1ee5ng nh\u00e0 v\u1ec7 sinh, cho tr\u1ebb em ph\u00f3ng u\u1ebf trong h\u1ed3 b\u01a1i, x\u1ea3 r\u00e1c, kh\u1ea1c nh\u1ed5, chen ngang, l\u00e1i xe \u1ea5u t\u1ea3…<\/p>\n

V\u00ec sao c\u00f3 s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb?<\/h1>\n

R\u1ea5t nhi\u1ec1u ng\u01b0\u1eddi h\u1ea3 h\u00ea \u0111\u1ed3ng t\u00ecnh v\u1edbi b\u00e0i b\u00e1o th\u1eb3ng th\u1eafn n\u00e0y. Th\u1eadt d\u1ec5 hi\u1ec3u! Ng\u01b0\u1eddi ta ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 \u0111\u1ee7 l\u00fd do \u0111\u1ec3 h\u1ea3 d\u1ea1 khi th\u1ea5y ng\u01b0\u1eddi Th\u00e1i Lan \u0111\u00f2i h\u1ecfi ch\u00ednh ph\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ecd ph\u1ea3i l\u00e0m “ra ng\u00f4 ra khoai”, y\u00eau c\u1ea7u h\u1ecd gi\u00e1o d\u1ee5c c\u00f4ng d\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh khi ra n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. \u0110\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi d\u00e2n Chiang Mai c\u00f3 th\u1ec3 s\u1ed1ng th\u1ecbnh v\u01b0\u1ee3ng an vui v\u1edbi ng\u00e0nh du l\u1ecbch.<\/p>\n

Trong m\u1ed9t di\u1ec5n bi\u1ebfn kh\u00e1c, ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ecdc b\u00e1o Vi\u1ec7t Nam c\u0169ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi \u0111\u00f9ng \u0111\u00f9ng n\u1ed5i gi\u1eadn khi nghe tin m\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng \u1edf Phan Thi\u1ebft t\u1eeb ch\u1ed1i b\u00e1n h\u00e0ng cho ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t.<\/p>\n

R\u00f5 r\u00e0ng, theo nh\u1eefng g\u00ec t\u01b0\u1eddng thu\u1eadt tr\u00ean b\u00e1o ch\u00ed, nh\u1eefng l\u00fd l\u1ebd m\u00e0 \u00f4ng ch\u1ee7 nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u01b0a ra kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 s\u1ee9c thuy\u1ebft ph\u1ee5c. Nh\u1ea5t l\u00e0 khi \u00f4ng ph\u00e2n bua “ch\u1ec9 c\u00f3 1% kh\u00e1ch Vi\u1ec7t mua h\u00e0ng”.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi ta m\u1eafng \u00f4ng l\u00e0 “x\u00fac ph\u1ea1m \u0111\u1ed3ng b\u00e0o”. Ng\u01b0\u1eddi ta ch\u00ea \u00f4ng l\u00e0 v\u1ecdng ngo\u1ea1i, ch\u1ec9 ham ph\u1ee5c v\u1ee5 kh\u00e1ch n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i. Th\u1eadm ch\u00ed, c\u00e1c c\u01a1 quan h\u00e0ng t\u1ec9nh c\u0169ng l\u0103m le ngh\u0129 \u0111\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00f3ng c\u1eeda v\u0129nh vi\u1ec5n c\u1eeda h\u00e0ng n\u00e0y, cho d\u00f9 s\u1ef1 tr\u1eebng ph\u1ea1t n\u00e0y ho\u00e0n to\u00e0n vi ph\u1ea1m ph\u00e1p lu\u1eadt. L\u00e0 ch\u1ee7 c\u1eeda h\u00e0ng, \u00f4ng ta ho\u00e0n to\u00e0n c\u00f3 quy\u1ec1n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u1eeb ch\u1ed1i ph\u1ee5c v\u1ee5 b\u1ea5t c\u1ee9 ai m\u00e0 m\u00ecnh kh\u00f4ng th\u00edch. Kh\u00f4ng ph\u00e1p lu\u1eadt n\u00e0o qui \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t ch\u1ee7 doanh nghi\u1ec7p ph\u1ea3i ph\u1ee5c v\u1ee5 t\u1ea5t c\u1ea3 m\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi c\u1ea3.<\/p>\n

X\u1eed n\u1eb7ng \u00f4ng ch\u1ee7 c\u1eeda h\u00e0ng n\u00f3i tr\u00ean, d\u00f9 kh\u00f4ng \u0111\u00fang v\u1ec1 ph\u00e1p lu\u1eadt, nh\u01b0ng d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ef1 \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn v\u00e0 \u1ee7ng h\u1ed9 c\u1ee7a d\u01b0 lu\u1eadn, nh\u1ea5t l\u00e0 d\u01b0 lu\u1eadn c\u1ee7a m\u1ed9t \u0111\u00e1m \u0111\u00f4ng r\u1ea5t d\u1ec5 t\u1ed5n th\u01b0\u01a1ng v\u00e0 gi\u00e0u t\u1ef1 \u00e1i d\u00e2n t\u1ed9c.<\/p>\n

M\u1ea3i m\u00ea m\u1eafng m\u1ecf, tranh c\u00e3i, ng\u01b0\u1eddi ta qu\u00ean b\u1eb5ng \u0111i m\u1ed9t vi\u1ec7c: S\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb kh\u00e1ch du l\u1ecbch Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 m\u1ed9t vi\u1ec7c c\u00f3 th\u1eadt, hi\u1ec3n nhi\u00ean v\u00e0 s\u1edd s\u1edd tr\u01b0\u1edbc m\u1eaft trong nhi\u1ec1u n\u0103m qua.<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft \u0111\u00e3 t\u1eebng nghe m\u1ed9t ch\u1ee7 resort \u1edf H\u1ed9i An t\u00e2m s\u1ef1: “H\u1ecd ph\u00e1 l\u1eafm anh \u01a1i. \u0102n nh\u1eadu, l\u00e0m \u1ed3n, h\u1ea1ch s\u00e1ch… th\u00e2u \u0111\u00eam su\u1ed1t s\u00e1ng. L\u00e0m ngh\u1ec1 ni th\u00ec ph\u1ea3i chi\u1ec1u kh\u00e1ch. T\u1ee5i em r\u00e1ng \u0111\u01b0\u1ee3c! Nh\u01b0ng kh\u00e1ch \u1edf nh\u1eefng ph\u00f2ng kh\u00e1c, h\u1ecd ch\u1ecbu kh\u00f4ng n\u1ed5i, b\u1ecf \u0111i h\u1ebft. Ri\u1ebft ch\u1eeb t\u1ee5i em nghe gi\u1ecdng h\u1ecd g\u1ecdi \u0111i\u1ec7n \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng l\u00e0 c\u1ee9 n\u00f3i h\u1ebft ch\u1ed7 cho nh\u1eb9 g\u00e1nh!”<\/p>\n

\"M\u1ed9t<\/a>

M\u1ed9t nh\u00e0 h\u00e0ng \u1edf Phan Thi\u1ebft t\u1eeb ch\u1ed1i b\u00e1n h\u00e0ng cho ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t<\/p><\/div>\n

T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, v\u00e0o d\u1ecbp cu\u1ed1i tu\u1ea7n, khi nh\u1eefng \u0111\u01b0\u1eddng bay th\u1eb3ng \u0111\u1ebfn Cam Ranh h\u1ea1 c\u00e1nh, nh\u00e2n vi\u00ean nh\u1eefng khu du l\u1ecbch n\u1ed5i ti\u1ebfng \u1edf \u0111\u00e2y tha h\u1ed3 ch\u1ecbu \u0111\u1ef1ng nh\u1eefng \u0111o\u00e0n kh\u00e1ch h\u1ee3m h\u0129nh, \u0103n buffet nh\u01b0 tranh c\u01b0\u1edbp, gi\u00e0nh gi\u1eadt ch\u1ed7 l\u00ean c\u00e1p treo, n\u00f3i nh\u01b0 qu\u00e1t n\u01a1i c\u00f4ng c\u1ed9ng… B\u1edd bi\u1ec3n Nha Trang, \u0110\u00e0 N\u1eb5ng…, thay v\u00ec ch\u1ec9 c\u00f3 ti\u1ebfng s\u00f3ng bi\u1ec3n v\u00e0 phi lao, \u1ea7m \u0129 ti\u1ebfng karaoke ch\u00e1t ch\u00faa b\u1eb1ng nh\u1eefng gi\u1ecdng h\u00e1t kh\u00ea n\u1ed3ng r\u01b0\u1ee3u bia.<\/p>\n

Nh\u1eefng ch\u1ee7 nh\u00e0 c\u1ed5 mi\u1ec1n T\u00e2y Nam b\u1ed9 hi\u1ec1n l\u00e0nh, ch\u00e2n ch\u1ea5t l\u00e0 th\u1ebf, c\u0169ng ph\u1ea3i \u0111u\u1ed5i th\u1eb3ng c\u00e1nh nh\u1eefng kh\u00e1ch du l\u1ecbch Vi\u1ec7t. V\u00ec h\u1ecd v\u1eeba \u0103n v\u1eeba ph\u00e1, \u0111\u00f2i h\u1ecfi tr\u0103m \u0111i\u1ec1u v\u00f4 l\u00fd, s\u1ee5c s\u1ea1o v\u00e0o t\u1eadn nh\u1eefng kh\u00f4ng gian ri\u00eang t\u01b0 c\u1ee7a ch\u1ee7 nh\u00e0.<\/p>\n

M\u00e0 kh\u00f4ng ch\u1ec9 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t k\u1ef3 th\u1ecb l\u1eabn nhau. C\u00e1i ti\u1ebfng x\u1ea5u c\u1ee7a nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t h\u1ee3m h\u0129nh, th\u00f4 l\u1eadu… c\u0169ng \u0111i theo nh\u1eefng chuy\u1ebfn bay lan kh\u1eafp th\u1ebf gi\u1edbi.<\/p>\n

\u1ede H\u00e0n Qu\u1ed1c, ng\u01b0\u1eddi ta kh\u00f3 ch\u1ecbu ra m\u1eb7t khi ph\u1ea3i mua b\u00e1n v\u1edbi kh\u00e1ch Vi\u1ec7t.<\/p>\n

\u1ede Th\u00e1i Lan, Singapore…, ng\u01b0\u1eddi ta vi\u1ebft nh\u1eefng b\u1ea3ng c\u1ea3nh c\u00e1o “c\u1ea5m h\u00fat thu\u1ed1c”, “l\u1ea5y \u0111\u1ed3 \u0103n v\u1eeba \u0111\u1ee7”… ch\u1ec9 b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t.<\/p>\n

\u1ede Malaysia, c\u00f4 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn vi\u00ean b\u1ea3n x\u1ee9 k\u00eau tr\u1eddi khi th\u1ea5y \u0111o\u00e0n kh\u00e1ch Vi\u1ec7t c\u1ee7a m\u00ecnh chen ch\u00fac, l\u1ea5n nhau v\u00e0o \u0111i\u1ec3m tham quan.<\/p>\n

\u1ede New Orleans, trong m\u1ed9t \u0111\u00eam m\u00e0 t\u00f4i l\u00e0 nh\u00e2n ch\u1ee9ng b\u1ea5t \u0111\u1eafc d\u0129, m\u1ed9t Ts Y khoa ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t, sau khi ki\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t chai Whisky, b\u00e8n ung dung g\u1ea7y \u0111\u1ed9 v\u1edbi m\u1ed9t v\u00e0i \u0111\u1ed3ng nghi\u1ec7p kh\u00e1c. H\u1ecd u\u1ed1ng r\u01b0\u1ee3u trong ca nh\u1ef1a m\u00e0 ch\u1ee7 qu\u00e1n khinh kh\u1ec9nh \u0111em ra, h\u00f2 h\u00e9t “d\u00f4 1, 2, 3…” nh\u01b0 ch\u1ed1n kh\u00f4ng ng\u01b0\u1eddi. M\u1eb7c cho c\u00e1i nh\u00ecn kinh ng\u1ea1c c\u1ee7a nh\u1eefng th\u1ef1c kh\u00e1ch kh\u00e1c…<\/p>\n

Ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t n\u00ean t\u1ef1 nh\u00ecn l\u1ea1i m\u00ecnh<\/h1>\n

V\u00f4 s\u1ed1 nh\u1eefng v\u00ed d\u1ee5 t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1ec1 h\u00ecnh \u1ea3nh c\u1ee7a “ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t x\u1ea5u x\u00ed”, kh\u00f4ng k\u00e9m c\u1ea1nh bao nhi\u00eau so v\u1edbi nh\u1eefng \u0111\u1ed3ng b\u00e0o c\u1ee7a t\u00e1c gi\u1ea3 B\u00e1 D\u01b0\u01a1ng[2].<\/p>\n

Kh\u00e1c v\u1edbi nh\u1eefng c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng Vi\u1ec7t Nam \u0111\u01b0\u1ee3c k\u00ednh tr\u1ecdng v\u00ec s\u1ef1 c\u1ea7n c\u00f9, gi\u1ecfi giang nh\u01b0 \u1edf Ph\u00e1p, T\u00e2y \u0110\u1ee9c c\u0169, h\u00ecnh \u1ea3nh ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t \u0111\u00e3 hoen \u1ed1 qu\u00e1 nhi\u1ec1u. V\u00e0 r\u1ea5t d\u1ec5 d\u00e0ng t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng l\u00fd do h\u1eefu l\u00fd cho s\u1ef1 k\u1ef3 th\u1ecb \u0111\u00f3.<\/p>\n

L\u1ea1i c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi k\u00eau ca: “V\u00ec v\u0103n h\u00f3a hay phong t\u1ee5c kh\u00e1c nhau n\u00ean m\u1edbi th\u1ebf!”. Xin th\u01b0a, kh\u00f4ng ph\u1ea3i v\u1eady. V\u00ec v\u0103n h\u00f3a c\u00f3 th\u1ec3 kh\u00e1c nhau nh\u01b0ng ph\u00e9p l\u1ecbch s\u1ef1, hay l\u1ec1 th\u00f3i x\u00e3 h\u1ed9i l\u00e0 ph\u1ed5 qu\u00e1t, l\u00e0 chung cho m\u1ecdi d\u00e2n t\u1ed9c. M\u00e0 nguy\u00ean t\u1eafc cao nh\u1ea5t c\u1ee7a s\u1ef1 v\u0103n minh, l\u1ecbch s\u1ef1 th\u00ec \u0111\u00e2u c\u0169ng v\u1eady, l\u00e0 kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e0m phi\u1ec1n ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c b\u1eb1ng nh\u1eefng h\u00e0nh vi c\u00e1 nh\u00e2n. T\u1eeb \u0111\u00f3, m\u1edbi c\u00f3 nh\u1eefng qui \u01b0\u1edbc r\u1ea5t chung v\u00e0 d\u1ec5 d\u00e0ng \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1ed3ng thu\u1eadn nh\u01b0 kh\u00f4ng kh\u1ea1c nh\u1ed5, kh\u00f4ng n\u00f3i to, \u0103n ph\u1ea3i ng\u1eadm mi\u1ec7ng, x\u1ebfp h\u00e0ng…<\/p>\n

Nh\u1eefng qui \u01b0\u1edbc n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ecdc gi\u1ea3 Ph\u1ea1m Cao T\u00f9ng di\u1ec5n gi\u1ea3i r\u1ea5t chi ti\u1ebft trong cu\u1ed1n Ng\u01b0\u1eddi L\u1ecbch S\u1ef1[3].<\/p>\n

Cho n\u00ean, sau khi h\u1ea3 h\u00ea m\u1eafng ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c, sau khi \u0111\u00f9ng \u0111\u00f9ng n\u1ed5i gi\u1eadn v\u1edbi nhau, ph\u1ea3i ch\u0103ng ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ch\u00fang ta n\u00ean nh\u00ecn l\u1ea1i m\u00ecnh? Ch\u1eb3ng ph\u1ea3i \u0111\u1ec3 “t\u1ef1 s\u01b0\u1edbng” v\u1edbi d\u0103m c\u00e2u chuy\u1ec7n “truy\u1ec1n th\u1ed1ng”, nh\u01b0ng \u0111\u1ec3 th\u1ea5y c\u00e1i x\u00e0 nh\u00e0 to t\u01b0\u1edbng trong m\u1eaft m\u00ecnh, tr\u01b0\u1edbc khi c\u01b0\u1eddi kho\u00e1i tr\u00e1 v\u1edbi c\u00e1i d\u1eb1m nh\u1ecf x\u00edu trong tay ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c[4].<\/p>\n

M\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c bi\u1ebft s\u1eeda m\u00ecnh, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 ch\u0103m b\u1eb5m “t\u1ea1o ra s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t” b\u1eb1ng c\u00e1ch xo\u00e1y v\u00e0o s\u1ef1 th\u00f4 l\u1ed7 c\u1ee7a m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c kh\u00e1c. Ch\u1ec9 khi ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t bi\u1ebft m\u1ed5 x\u1ebb, s\u1eeda sai nh\u1eefng th\u00f3i h\u01b0 t\u1eadt x\u1ea5u trong \u1ee9ng x\u1eed x\u00e3 h\u1ed9i, ch\u00fang ta m\u1edbi c\u00f3 c\u01a1 may tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3, thanh l\u1ecbch nh\u01b0 l\u1eddi \u1ee8c Trai r\u1ea5t \u0111\u1ed7i t\u1ef1 h\u00e0o: “Nh\u01b0 n\u01b0\u1edbc \u0110\u1ea1i Vi\u1ec7t ta t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc, v\u1ed1n x\u01b0ng n\u1ec1n v\u0103n hi\u1ebfn \u0111\u00e3 l\u00e2u!”<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

[1] <\/p>\n

[2] T\u00e1c gi\u1ea3 cu\u1ed1n s\u00e1ch n\u1ed5i ti\u1ebfng v\u00e0 g\u00e2y nhi\u1ec1u tranh lu\u1eadn: “Ng\u01b0\u1eddi Trung Qu\u1ed1c x\u1ea5u x\u00ed”, n\u00f3i v\u1ec1 nh\u1eefng th\u00f3i x\u1ea5u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Hoa<\/p>\n

[3] T\u1ee7 s\u00e1ch H\u1ecdc L\u00e0m Ng\u01b0\u1eddi, Nh\u00e0 Xu\u1ea5t b\u1ea3n Ph\u1ea1m v\u0103n T\u01b0\u01a1i, S\u00e0i G\u00f2n 1951<\/p>\n

[4] “T\u1ea1i sao con th\u1ea5y c\u00e1i d\u1eb1m trong m\u1eaft anh em, nh\u01b0ng kh\u00f4ng nh\u1eadn ra c\u00e2y x\u00e0 nh\u00e0 trong m\u1eaft m\u00ecnh? (Matthew 7:3)<\/p>\n

<\/div>\n

 <\/p>\n

Theo C\u1ea9m Nang Du L\u1ecbch iVIVU<\/a> – Ngu\u1ed3n: Tu\u1ea7n Vi\u1ec7t Nam<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

M\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c bi\u1ebft s\u1eeda m\u00ecnh. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3? Tu\u1ea7n qua, d\u00e2n \u0111\u1ecdc b\u00e1o m\u1ea1ng chuy\u1ec1n nhau m\u1ed9t b\u00e0i tr\u00ean…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":9134,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[807,800],"tags":[1059,1065,1066,1064],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tao nh\u00e3?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c bi\u1ebft s\u1eeda m\u00ecnh. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iVIVU.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 ph\u00fat\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/\"},\"author\":{\"name\":\"iVIVU.com\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/person\/607d4d3c83f947c4656feb13ec341661\"},\"headline\":\"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?\",\"datePublished\":\"2013-03-11T07:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-29T11:51:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/\"},\"wordCount\":1952,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg\",\"keywords\":[\"d\u00e2n t\u1ed9c\",\"k\u00ec th\u1ecb\",\"k\u1ef3 th\u1ecb\",\"ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t\"],\"articleSection\":[\"Ti\u00eau \u0110i\u1ec3m\",\"T\u1ef1 S\u1ef1\"],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/\",\"name\":\"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tao nh\u00e3?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-11T07:39:30+00:00\",\"dateModified\":\"2014-09-29T11:51:48+00:00\",\"description\":\"M\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c bi\u1ebft s\u1eeda m\u00ecnh. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"vi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg\",\"width\":540,\"height\":305},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/\",\"name\":\"C\u1ea9m nang du l\u1ecbch\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"vi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"iVIVU.com\",\"url\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"vi\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2024\/01\/ivivu_no_slogan.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2024\/01\/ivivu_no_slogan.png\",\"width\":788,\"height\":565,\"caption\":\"iVIVU.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/iVIVU\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/person\/607d4d3c83f947c4656feb13ec341661\",\"name\":\"iVIVU.com\",\"description\":\"C\u1ea9m nang du l\u1ecbch \u2013 C\u00f9ng iVIVU - Trang th\u00f4ng tin du l\u1ecbch c\u1ee7a H\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn iVIVU.com. Chia s\u1ebb th\u00f4ng tin h\u1eefu \u00edch v\u1ec1 du l\u1ecbch, v\u0103n h\u00f3a, \u1ea9m th\u1ef1c, c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n vui ch\u01a1i gi\u1ea3i tr\u00ed kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.ivivu.com\"],\"url\":\"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/author\/meovivu\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tao nh\u00e3?","description":"M\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c bi\u1ebft s\u1eeda m\u00ecnh. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/","twitter_misc":{"\u0110\u01b0\u1ee3c vi\u1ebft b\u1edfi":"iVIVU.com","\u01af\u1edbc t\u00ednh th\u1eddi gian \u0111\u1ecdc":"10 ph\u00fat"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/"},"author":{"name":"iVIVU.com","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/person\/607d4d3c83f947c4656feb13ec341661"},"headline":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?","datePublished":"2013-03-11T07:39:30+00:00","dateModified":"2014-09-29T11:51:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/"},"wordCount":1952,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg","keywords":["d\u00e2n t\u1ed9c","k\u00ec th\u1ecb","k\u1ef3 th\u1ecb","ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t"],"articleSection":["Ti\u00eau \u0110i\u1ec3m","T\u1ef1 S\u1ef1"],"inLanguage":"vi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/","url":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/","name":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tao nh\u00e3?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg","datePublished":"2013-03-11T07:39:30+00:00","dateModified":"2014-09-29T11:51:48+00:00","description":"M\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c m\u1ea1nh tr\u01b0\u1edbc ti\u00ean ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c bi\u1ebft s\u1eeda m\u00ecnh. L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t c\u00f3 th\u1ec3 tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#breadcrumb"},"inLanguage":"vi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#primaryimage","url":"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg","contentUrl":"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2013\/03\/co-gai-viet-va-non-la.jpg","width":540,"height":305},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/2013\/03\/lam-sao-de-nguoi-viet-tro-thanh-mot-dan-toc-tao-nha\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t d\u00e2n t\u1ed9c tao nh\u00e3?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/","name":"C\u1ea9m nang du l\u1ecbch","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"vi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#organization","name":"iVIVU.com","url":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"vi","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2024\/01\/ivivu_no_slogan.png","contentUrl":"https:\/\/cdn3.ivivu.com\/2024\/01\/ivivu_no_slogan.png","width":788,"height":565,"caption":"iVIVU.com"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/iVIVU"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/#\/schema\/person\/607d4d3c83f947c4656feb13ec341661","name":"iVIVU.com","description":"C\u1ea9m nang du l\u1ecbch \u2013 C\u00f9ng iVIVU - Trang th\u00f4ng tin du l\u1ecbch c\u1ee7a H\u1ec7 th\u1ed1ng \u0111\u1eb7t ph\u00f2ng kh\u00e1ch s\u1ea1n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn iVIVU.com. Chia s\u1ebb th\u00f4ng tin h\u1eefu \u00edch v\u1ec1 du l\u1ecbch, v\u0103n h\u00f3a, \u1ea9m th\u1ef1c, c\u00e1c s\u1ef1 ki\u1ec7n vui ch\u01a1i gi\u1ea3i tr\u00ed kh\u1eafp n\u01a1i tr\u00ean th\u1ebf gi\u1edbi.","sameAs":["https:\/\/www.ivivu.com"],"url":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/author\/meovivu\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8912"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8912"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59059,"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8912\/revisions\/59059"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ivivu.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}