Các tiện ích: Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm 2 bồn tắm thủy lực, câu lạc bộ sức khỏe và phòng tắm hơi. Khách sạn này còn có truy cập Internet không dây miễn phí, cửa hàng quà tặng hoặc quầy thông tin và dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa trưa hoặc bữa tối tại nhà hàng khách sạn. Các bữa ăn cũng được phục vụ tại quán cà phê hay khách có thể chọn gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày từ 07:00 đến 10:00.National ratings: Hotelstars Union phụ trách xếp hạng sao chính thức cho các nơi lưu trú tại Đức. Nơi lưu trú này được xếp hạng 4 sao.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, báo miễn phí ở sảnh và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Emsing? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 1200 mét vuông, bao gồm khu hội nghị. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 95 phòng trang trí khác biệt. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ dịch vụ dọn phòng (theo yêu cầu).
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Altmühl Valley Nature Park - 0,1 km
Lâu đài Wieseck - 4,8 km
Lâu đài Ehemaliges Wasserschloss - 5 km
Bảo tàng Sparkassen - 10,9 km
Bảo tàng Tự nhiên và Con Người - 10,9 km
Schellenberg - 11 km
Nhà thờ St. Martins - 11,1 km
Công viên Kipfenberg - 15 km
Bảo tàng Lâu đài La Mã và Bavarian Kipfenberg - 15,9 km
Trung tâm Địa lý Bavaria - 16,4 km
Trung tâm Giải trí Erholungszentrum Kratzmuehle - 17,3 km
Bảo tàng Lịch sử kỷ Jura Eichstaett - 18,2 km
Frankenweg Trail - 23,9 km
Altmuehltal Dinosaur Museum - 25,2 km
Dino Park Altmühltal - 25,2 km
Khách có thể đến Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort qua Sân bay Quốc tế Franz Josef Strauss (MUC), cách khoảng 110,4 km
Vị trí: Hotel Dirsch Wellness & Spa Resort ở Emsing, ở vùng nông thôn, cách Altmühl Valley Nature Park 1 phút lái xe và cách Lâu đài Ehemaliges Wasserschloss 5 phút lái xe. Khách sạn 4 sao này cách Lâu đài Wieseck 3,3 mi (5,4 km) và Bảo tàng Sparkassen 6,8 mi (10,9 km).
Điểm nổi bật: Ở vùng nông thôn