Các tiện ích: Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Những tay bạc có thể thử vận may tại sòng bạc, trong khi những người khác có thể sẽ thích thú với hồ bơi trong nhà hay bồn tắm thủy lực hơn. Khách sạn phong cách kiến trúc Art Deco này còn có truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và lò sưởi ở sảnh.
Bữa ăn: Khách có thể lựa chọn dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng La Rotonde chuyên về món Pháp hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 07:00 đến 10:30 hàng ngày.National ratings: Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ Cơ quan phát triển du lịch Pháp, ATOUT France.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Khu vực phục vụ hội thảo, sự kiện tại khách sạn này bao gồm khu hội nghị và phòng họp. Có bãi đậu xe có người phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 22 phòng trang trí khác biệt với minibar với thức uống miễn phí và dụng cụ pha espresso. Giường nệm có lớp đệm bông được trang bị bộ trải giường bằng vải cotton Ai Cập. Các phòng có ban công riêng. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi đầu đĩa DVD sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Phòng tắm riêng với bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng có vòi sen phun mưa và đồ dùng nhà tắm được thiết kế riêng.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Massif Central - 0,1 km
Sòng bạc Le Lyon Vert - 0,1 km
Trường Kinh doanh EM Lyon - 3,7 km
Phòng Thương mại - 7,9 km
Nhà hát La Mã Fourviere - 9 km
Bảo tàng Gaul La Mã (Musee de la Civilization Gallo-Romaine) - 9,3 km
Esplanade de Fourviere - 9,6 km
Vương cung thánh đường Notre-Dame de Fourviere - 9,7 km
Nhà thờ Saint Martin d'Ainay - 10,2 km
Place Carnot - 10,2 km
Đại học Thiên Chúa giáo Lyon - 10,5 km
Nhà thờ Lyon - 10,6 km
Tòa nhà Palais de Justice de Lyon - 10,7 km
Quảng trường Croix Rousse - 10,7 km
Quảng trường Jacobins - 11 km
Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay Lyon (LYS-Sân bay Saint-Exupery) - 35,9 km
Sân bay Saint-Etienne (Sân bay Quốc tế EBU-Saint-Etienne - Loire) - 63,7 km
Sân bay thuận lợi nhất để đến Hotel Restaurant & Spa Le Pavillon là Sân bay Lyon (LYS-Sân bay Saint-Exupery).
Vị trí: Tọa lạc tại Charbonnieres-les-Bains, Hotel Restaurant & Spa Le Pavillon trên sông, cách Trung tâm Thương mại Lyon Confluence và Quảng trường Bellecour 15 phút lái xe. Khách sạn 5 sao này cách Vương cung thánh đường Notre-Dame de Fourviere 6 mi (9,7 km) và cách Quảng trường Terreaux 7,4 mi (11,9 km).
Điểm nổi bật: Gần Sòng bạc Le Lyon Vert
Chuỗi: Partouche
Thương hiệu: Partouche