Các tiện ích: Hãy thư thả ngắm cảnh từ vườn và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như truy cập Internet không dây miễn phí.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa tại nhà hàng của The Originals City, Ara Hôtel. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 06:30 đến 10:00 hàng ngày.National ratings: Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ Cơ quan phát triển du lịch Pháp, ATOUT France.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ tại một trong 41 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp và máy sấy tóc. Các tiện nghi phòng bao gồm màn/rèm cản sáng, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Trung tâm Văn hóa Fonds Helene et Edouard Leclerc - 1,9 km
Nhà thờ La Roche-Maurice - 7,6 km
Sân gôn Brest Iroise - 8,4 km
Plage du Douvez - 10,7 km
Công viên Tự nhiên Vùng Armorique - 11,7 km
Nhà thờ Daoulas - 13,6 km
Bảo tàng Espace du Sapeur Pompier - 14 km
Bảo tàng Fraise et du Patrimoine - 15,5 km
Nhà thờ Folgoet - 15,6 km
Grève de Porsguen - 17,4 km
Bãi biển Moulin - 18,8 km
Công viên Spadium - 18,8 km
Grève du Roz - 20,2 km
Oceanapolis - 20,4 km
Lâu đài Kerjean - 20,6 km
Khách có thể đến The Originals City, Ara Hôtel qua Sân bay Brest (BES-Sân bay Brest - Brittany), cách khoảng 15,5 km
Vị trí: The Originals City, Ara Hôtel ở Landerneau, ở vùng ngoại ô, cách Trung tâm Văn hóa Fonds Helene et Edouard Leclerc 3 phút lái xe và cách Nhà thờ La Roche-Maurice 9 phút lái xe. Khách sạn này cách Sân gôn Brest Iroise 5,2 mi (8,4 km) và cách Plage du Douvez 6,6 mi (10,7 km).
Điểm nổi bật: Gần Trung tâm Văn hóa Fonds Helene et Edouard Leclerc
Chuỗi: The Originals
Thương hiệu: The Originals City