Các tiện ích: Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng hay vườn; và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như truy cập Internet không dây miễn phí. Những dịch vụ, tiện ích khác tại khách sạn này bao gồm dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và trông trẻ/giữ trẻ (phụ phí).
Bữa ăn: Hãy tận dụng sự tiện lợi của dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian) tại khách sạn này. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng buffet (có phụ phí) từ 07:30 đến 10:30 hàng ngày.National ratings: Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ Cơ quan phát triển du lịch Pháp, ATOUT France.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm trung tâm dịch vụ văn phòng, báo miễn phí ở sảnh và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Xe đưa đón sân bay phục vụ miễn phí trong thời gian giới hạn và dịch vụ đón khách từ nhà ga cũng được cung cấp miễn phí cho khách.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ tại một trong 27 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật đặt được máy tính xách tay và bàn.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Plage de Trestraou - 0,5 km
Plage de Trestrignel - 1,1 km
Bãi biển Perros-Guirec - 1,2 km
Đường mòn Douaniers - 1,7 km
Grève Saint Pierre - 2,4 km
Plage de Pen an Hent Nevez - 4,8 km
Oratory of Saint-Guirec - 4,8 km
Saint Guirec Beach - 4,8 km
Plage de Tourony - 5 km
Ngọn hải đăng Ploumanac'h - 5,9 km
Plage de Nantouar - 6,6 km
Bãi biển Tregastel - 7,5 km
Sân gôn Saint Samson - 7,5 km
Plage du Coz Pors - 7,6 km
Thủy cung Tregastel - 7,7 km
Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay Rennes (RNS-Sân bay Saint-Jacques) - 176,2 km
Sân bay Lannion (LAI-Sân bay Lannion - Cote de Granit) - 9,5 km
Sân bay thuận lợi nhất để đến Hôtel Les Costans, The Originals Relais (Relais du Silence) là Sân bay Rennes (RNS-Sân bay Saint-Jacques).
Vị trí: Tọa lại tại Perros-Guirec, Hôtel Les Costans, The Originals Relais (Relais du Silence) gần biển, chỉ cách Plage de Trestraou và Plage de Trestrignel 15 phút đi bộ. Khách sạn này cách Bãi biển Perros-Guirec 0,8 mi (1,3 km) và cách Đường mòn Douaniers 1,1 mi (1,8 km).
Điểm nổi bật: Gần Bãi biển Perros-Guirec
Chuỗi: The Originals
Thương hiệu: The Originals Relais