Các tiện ích: Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với massage. Sau khi luyện tập cho những cú vung gậy của mình trên sân golf, quý vị có thể ngâm mình thư giãn tại một trong 2 bồn tắm thủy lực. Những dịch vụ, tiện ích khác tại khách sạn này bao gồm truy cập Internet không dây miễn phí và phòng đại tiệc.
Bữa ăn: Khách có thể lựa chọn dùng bữa tại Restaurant Ayers của khách sạn hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những món ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng nấu theo yêu cầu các ngày trong tuần từ 08:00 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 08:00 đến 10:30.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày, dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý và thang máy. Khách sạn này có 6 phòng họp để phục vụ các chương trình hội thảo, sự kiện. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 100 phòng được trang bị tủ lạnh và TV màn hình phẳng. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc. Các tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và dụng cụ pha cà phê/trà, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Câu lạc bộ golf Lachute - 23,7 km
Riviere-Rouge Ecological Reserve - 25,3 km
Đại Tòng Lâm Tam Bảo Sơn - 27,6 km
Công viên tỉnh Voyageur - 29,3 km
La Clef des Champs - 30,7 km
Presqu'ile-Robillard Ecological Reserve - 38,7 km
Jackrabbit Ecological Reserve - 39,1 km
Natural History Museum of Prescott-Russell Inc. (Công ty) - 39,7 km
Alaskan Adventure Tremblant - 43,4 km
Spa Amerispa Station Baltique - 43,7 km
Công viên Khu vực Bois de Belle-Riviere - 44,5 km
Câu lạc bộ golf Bonniebrook - 48,2 km
Câu lạc bộ Golf và Đánh bi đá Hawkesbury - 48,3 km
Nhà ngục cổ L'Orignal - 48,4 km
Công viên Omega - 48,6 km
Vị trí: Hôtel Lac Carling Golf & Spa ở Grenville-sur-la-Rouge, cách Đại Tòng Lâm Tam Bảo Sơn 17,2 mi (27,6 km) và cách Công viên Omega 30,2 mi (48,6 km). Khách sạn golf này cách Câu lạc bộ golf Lachute 14,7 mi (23,7 km) và cách Riviere-Rouge Ecological Reserve 15,7 mi (25,3 km).
Điểm nổi bật: Ở Grenville-sur-la-Rouge