Các tiện ích: Hãy tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm hồ bơi trong nhà và trung tâm thể dục.
Bữa ăn: Hãy dùng bữa trưa, bữa tối tại nhà hàng Jae's Asian Fusion của khách sạn hoặc nghỉ lại phòng và gọi món với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Đập tan cơn khát với đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge. Khách có thể dùng bữa sáng kiểu Âu các ngày trong tuần từ 06:00 đến 10:00 và cuối tuần (phụ phí) từ 07:00 đến 11:00.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm truy cập Internet tốc độ cao (có dây) miễn phí, trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ và báo miễn phí ở sảnh. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 95 phòng được trang bị tủ lạnh và TV LCD. Khách có thể truy cập internet có dây hoặc không dây miễn phí hay giải trí với MP3 dock và kênh truyền hình cao cấp. Phòng tắm riêng có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng két bảo mật và báo miễn phí vào các ngày trong tuần.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Khu trượt tuyết Bousquet - 2,2 km
Bảo tàng Arrowhead - 2,4 km
Khu bảo tồn Thiên nhiên Pleasant Valley - 2,4 km
Housatonic River - 4,3 km
Bảo tàng Berkshire - 4,5 km
Thư viện Berkshire - 4,9 km
Công viên Kennedy - 3,4 km
Nhà hát Colonial - 4,9 km
Khu bảo tồn Thiên nhiên Canoe Meadows - 5,7 km
Rừng Bang October Mountain - 5,8 km
Thư viện Lenox - 6 km
Dinh thự Ventfort Hall & Bảo tàng Thời vàng son - 6,6 km
Shakespeare và công ty - 6,8 km
Nhà và Phòng làm việc Frelinghuysen Morris - 7,7 km
Nhà hát Tanglewood - 8,1 km
Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay Albany, NY (ALB-Sân bay Quốc tế Albany) - 71,7 km
Sân bay Pittsfield, MA (PSF-Sân bay Pittsfield Municipal) - 3,8 km
Hudson, NY (HCC-Sân bay Hạt Columbia) - 52,7 km
Sân bay thuận lợi nhất để đến Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield là Sân bay Albany, NY (ALB-Sân bay Quốc tế Albany).
Vị trí: Hilton Garden Inn Lenox Pittsfield ở Pittsfield, cách Bảo tàng Arrowhead và Khu trượt tuyết Bousquet 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Khu bảo tồn Thiên nhiên Pleasant Valley 1,5 mi (2,4 km) và cách Công viên Kennedy 2,1 mi (3,4 km).
Điểm nổi bật: Gần Bảo tàng Arrowhead
Chuỗi: Hilton Worldwide
Thương hiệu: Hilton Garden Inn