Các tiện ích: Hãy để mình được chăm sóc thật đặc biệt khi ghé đến khu spa, với những dịch vụ massage, trị liệu toàn thân và chăm sóc da mặt. Chắc chắn quý vị sẽ yêu thích những dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, gồm câu lạc bộ sức khỏe, hồ bơi trong nhà và bồn tắm thủy lực. Khách sạn phong cách kiến trúc Art Deco này còn có truy cập Internet không dây miễn phí, dịch vụ tư vấn/hỗ trợ khách và TV ở khu vực chung.
Bữa ăn: Thưởng thức món Pháp tại nhà hàng Lou Cacairot có quầy bar/khu lounge hoặc nghỉ lại trong phòng và thưởng thức những bữa ăn ngon với dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian). Khách có thể dùng bữa sáng buffet hàng ngày (có phụ phí).
Hoạt động làm mới: Nơi lưu trú đóng cửa từ 20 Tháng Mười Hai đến 1 Tháng Tư. Các tiện nghi sau đóng cửa vào Chủ Nhật:
- Khu thể thao
- Spa đầy đủ liệu pháp
National ratings: Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ Cơ quan phát triển du lịch Pháp, ATOUT France.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có kế hoạch tổ chức sự kiện tại Dax? khách sạn này có khu vực tổ chức rộng 45 mét vuông, bao gồm phòng họp. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 73 phòng được trang bị máy điều hòa. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng truy cập Internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Các phòng tắm được trang bị bồn tắm hoặc buồng tắm vòi sen và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm điện thoại, cùng bàn và nước đóng chai miễn phí.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Crypte archéologique - 0,4 km
Nhà thờ Đức Bà Ste-Marie - 0,5 km
Quảng trường Place de la Fontaine Chaude - 0,5 km
Stade Maurice Boyau - 0,6 km
Sân vận động Arenes de Dax - 0,6 km
Musée de Borda - 0,6 km
Văn phòng Du lịch Office de Tourisme et du Thermalisme - 0,7 km
Sòng bạc DAX - 0,9 km
Sân golf Thành phố Dax - 2 km
Musée ALAT - 2,8 km
Notre-Dame de Buglose - 11,4 km
Musée de la Vie Rurale en Pays Landais - 19,6 km
Khu bảo tồn Thiên nhiên Courant dHuchet - 31,1 km
Hồ Leon - 32,9 km
Spa Thermes de Salies-de-Bearn - 34,2 km
Khách có thể đến The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel) qua Biarritz (BIQ-Sân bay Pays Basque), cách khoảng 58,4 km
Vị trí: The Originals City, Hôtel Les Thermes de l'Avenue, Dax (Inter-Hotel) ở Dax, tại khu vực lịch sử, cách Crypte archéologique và Nhà thờ Đức Bà Ste-Marie 10 phút đi bộ. Khách sạn spa này cách Quảng trường Place de la Fontaine Chaude 0,3 mi (0,5 km) và cách Stade Maurice Boyau 0,4 mi (0,7 km).
Điểm nổi bật: Gần Crypte archéologique
Chuỗi: The Originals
Thương hiệu: The Originals City