Các tiện ích: Hãy nhớ đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng mọi dịch vụ, tiện nghi thể thao, giải trí, bao gồm suối nước nóng và phòng tắm hơi. Khách sạn này còn có truy cập Internet không dây miễn phí, cửa hàng quà tặng hoặc quầy thông tin và dịch vụ cưới.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa tại Tanta an của Imagine Hotel & Resort Hakodate. Thư giãn sau một ngày dài bên cạnh ly đồ uống yêu thích tại quầy bar/khu lounge.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và dịch vụ trông giữ/bảo quản hành lý. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 100 phòng được trang bị máy điều hòa cùng tủ lạnh và TV LCD. Các phòng tắm được trang bị buồng tắm vòi sen, đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và ấm điện; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Vườn bách thảo Nhiệt đới Hakodate - 0,1 km
Yunokawa Onsen - 0,7 km
Suối nước nóng Yunokawa - 1 km
Đền Yukura - 1,1 km
Trường đua Hakodate - 2,1 km
Trường đua Xe đạp Hakodate - 2,8 km
Công viên Miharashi - 2,8 km
Bảo tàng Hizikata Takuboku - 3,1 km
Đền Zenikame Hachiman - 4 km
Bảo tàng Tư liệu Ngư nghiệp Bắc Thái Bình Dương Thành phố Hakodate - 4,5 km
Bảo tàng Nghệ thuật Hakodate - 4,6 km
Tháp Goryokaku - 4,7 km
Pháo đài Goryokaku - 4,5 km
Công viên Yanagawa - 5 km
Văn phòng Thành phố Hakodate - 5,8 km
Khách có thể đến Imagine Hotel & Resort Hakodate qua Sân bay Hakodate (HKD), cách khoảng 3 km
Vị trí: Tọa lạc ở Hakodate, Imagine Hotel & Resort Hakodate gần vịnh, cách Suối nước nóng Yunokawa 2 phút lái xe và cách Pháo đài Goryokaku 6 phút lái xe. Khách sạn này cách Vườn bách thảo Nhiệt đới Hakodate 0,1 mi (0,1 km) và cách Yunokawa Onsen 0,4 mi (0,7 km).
Điểm nổi bật: Gần Suối nước nóng Yunokawa