Bữa ăn: Hãy tận dụng sự tiện lợi của dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian) tại khách sạn này. Khách có thể dùng bữa sáng buffet các ngày trong tuần từ 06:00 đến 09:30 và cuối tuần (phụ phí) từ 07:00 đến 10:00.National ratings: Nơi lưu trú này nhận xếp hạng sao chính thức từ Cơ quan phát triển du lịch Pháp, ATOUT France.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày và nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ. Có bãi đậu xe tự phục vụ (phụ phí) trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 37 phòng được trang bị máy điều hòa và TV màn hình phẳng. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình vệ tinh sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Tiện nghi phòng bao gồm bàn và báo miễn phí; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Massif Central - 0,1 km
Bảo tàng Dệt may - 0,4 km
Place Carnot - 0,4 km
Nhà thờ Saint Martin d'Ainay - 0,7 km
Trung tâm d'Histoire de la Resistance et de la Deportation - 0,7 km
Đại học Thiên Chúa giáo Lyon - 0,7 km
Trường đại học Lyon II - 0,9 km
Quảng trường Bellecour - 1,3 km
Quảng trường Jacobins - 1,3 km
Nhà hát Celestins - 1,3 km
Điểm dừng Quai Tilsit Vaporetto - 1,6 km
Nhà thờ Lyon - 1,6 km
Tòa nhà Palais de Justice de Lyon - 1,7 km
Trung tâm Thương mại Lyon Confluence - 1,7 km
Bảo tàng Gaul La Mã (Musee de la Civilization Gallo-Romaine) - 1,9 km
Các sân bay gần nhất bao gồm:
Sân bay Lyon (LYS-Sân bay Saint-Exupery) - 26,6 km
Sân bay Saint-Etienne (Sân bay Quốc tế EBU-Saint-Etienne - Loire) - 73,7 km
Sân bay thuận lợi nhất để đến Hotel du Simplon là Sân bay Lyon (LYS-Sân bay Saint-Exupery).
Vị trí: Hotel du Simplon ở trung tâm Lyon, cách Quảng trường Bellecour và Bảo tàng Confluence 5 phút lái xe. Khách sạn này cách Trung tâm Thương mại Part Dieu 2,5 mi (4 km) và cách Sân vận động Groupama 8,2 mi (13,2 km).
Điểm nổi bật: Gần Quảng trường Bellecour