Các tiện ích: Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như bồn tắm thủy lực, hay những tiện nghi khác như truy cập Internet không dây miễn phí và máy bán hàng tự động.
Bữa ăn: Khách có thể dùng bữa sáng buffet miễn phí hàng ngày từ 06:30 đến 09:00.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm báo miễn phí ở sảnh, dịch vụ giặt ủi/giặt khô và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ tại một trong 147 phòng được trang bị TV màn hình phẳng. Truy cập internet có dây và không dây miễn phí giúp quý vị luôn kết nối; và các chương trình truyền hình kỹ thuật số sẽ mang đến những giây phút giải trí thoải mái. Phòng tắm thiết kế mở với vòi sen/bồn tắm kết hợp có đồ dùng nhà tắm miễn phí và máy sấy tóc. Tiện nghi phòng bao gồm két bảo mật và bàn; bên cạnh đó dịch vụ dọn phòng cũng phục vụ hàng ngày.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Okinawakaigan Quasi-National Park - 0,3 km
Bảo tàng Nago - 0,8 km
Tòa thị chính Nago - 1,5 km
Công viên Lịch sử Thành trì Nago - 1,9 km
Bãi biển Rừng 21st Century - 1,9 km
Công viên Rừng 21st Century - 2,6 km
Roadside Station Kyoda - 3,6 km
Neo Park (Công viên) - 3,8 km
Công viên Dứa Nago - 4,9 km
Okinawa Fruit Land (Công viên Hoa quả) - 5,2 km
Mount Awa Trail - 7,7 km
Bãi biển Kise - 7,8 km
Núi Katsuu - 9,5 km
Đài quan sát Arashiyama - 9,5 km
Câu lạc bộ Đồng quê Kise - 9,7 km
Khách có thể đến Hotel Route-Inn Nago qua Sân bay Naha (OKA), cách khoảng 72,1 km
Vị trí: Hotel Route-Inn Nago ở Agarie, Nago, cách Okinawakaigan Quasi-National Park 3 phút đi bộ và cách Bảo tàng Nago 10 phút đi bộ. Khách sạn này cách Cảng Toguchi 11,2 mi (18,1 km) và cách Thủy cung Okinawa Churaumi 15,3 mi (24,6 km).
Điểm nổi bật: Ở Agarie, Nago
Chuỗi: Route Inn
Thương hiệu: Route Inn