Các tiện ích: Đừng bỏ qua cơ hội tận hưởng những dịch vụ thư giãn, giải trí như hồ bơi trong nhà, hay những tiện nghi khác như truy cập Internet không dây miễn phí và dịch vụ cưới.
Bữa ăn: Hãy thư giãn với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge.
Hoạt động làm mới: Các tiện nghi sau đây sẽ đóng cửa vào Thứ Hai và Thứ Ba:
Tiện nghi cho doanh nhân: Có nhiều dịch vụ, tiện ích dành cho khách, bao gồm máy vi tính, báo miễn phí ở sảnh và quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày. Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 82 phòng được trang bị tủ lạnh. Truy cập Internet không dây miễn phí giúp quý vị luôn giữ liên lạc; trong khi các chương trình truyền hình cáp sẽ mang đến những phút giây giải trí thoải mái. Các phòng tắm được trang bị vòi sen/bồn tắm kết hợp và máy sấy tóc. Các tiện nghi phòng bao gồm dụng cụ pha cà phê/trà và màn/rèm cản sáng, cùng điện thoại với điện thoại nội vùng miễn phí.
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Công viên Domaine de Maizerets - 1 km
Bệnh viện L’Enfant-Jesus - 1 km
Cao đẳng phổ thông và dạy nghề Limoilou - 1,8 km
Bệnh viện Saint-Francois D'Assise - 2,8 km
Đại sân khấu Pepsi - 2,8 km
Địa điểm Lịch sử Quốc gia Cartier-Brebeuf - 2,9 km
Cung thể thao Videotron Centre - 3,3 km
Trung tâm Sự kiện Foires - 3,3 km
ExpoCite - 3,5 km
Bệnh viện Hotel-Dieu de Quebe - 3,5 km
Nhà thờ St. Roch - 3,7 km
Nhà hát Le Capitole - 3,7 km
Seminaire de Quebec - 3,9 km
Công viên Artillery - 3,9 km
Nhà hát Palais Montcalm - 3,9 km
Khách có thể đến Hôtel Le Voyageur de Québec qua Sân bay Quốc tế Jean Lesage (YQB), cách khoảng 18,7 km
Vị trí: Hôtel Le Voyageur de Québec ở La Cite-Limoilou, Bang Quebec, cách Thành phố Cổ Cảng Quebec và Cung thể thao Videotron Centre5 phút lái xe. Khách sạn này cách Bệnh viện L’Enfant-Jesus 0,6 mi (1 km) và cách Bệnh viện Saint-Francois D'Assise 1,6 mi (2,6 km).
Điểm nổi bật: Ở La Cite-Limoilou, Bang Quebec