Các tiện ích: Hãy thư thả ngắm cảnh từ sân thượng/sân hiên và tận hưởng những dịch vụ, tiện ích như truy cập Internet không dây miễn phí.
Bữa ăn: Hãy thưởng thức những bữa ăn ngon tại một trong 12 nhà hàng của khách sạn. Hãy thư giãn với đồ uống yêu thích của mình tại 2 quầy bar/khu lounge.
Tiện nghi cho doanh nhân: Có bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí trong khuôn viên.
Phòng nghỉ: Hãy nghỉ ngơi thoải mái như đang ở nhà mình tại một trong 6 phòng. Quý vị sẽ luôn có thể giữ liên lạc bằng truy cập Internet không dây miễn phí ngay tại phòng. Phòng được trang bị dịch vụ dọn phòng buổi tối; và dịch vụ dọn phòng phục vụ dịch vụ dọn phòng (theo yêu cầu).
Địa điểm tham quan: Khoảng cách được làm tròn đến 0,1 km (hoặc dặm).
Common Hackberry Ecological Reserve - 4,3 km
Câu lạc bộ Golf Valleyfield - 7 km
Bãi biển thuộc đảo Saint-Timothee - 8,4 km
Câu lạc bộ Golf Vaudreuil - 21,5 km
Đấu trường Cite Des Jeunes - 26,7 km
Iles-Avelle-Wight-et-Hiam Ecological Reserve - 29,2 km
Boise-des-Muir Ecological Reserve - 30,2 km
Saint Anne Rapids - 32 km
Pitch Pine Ecological Reserve - 33,4 km
Câu lạc bộ Golf Harwood - 34,2 km
Vườn thực vật Morgan - 35,9 km
Công viên Arbraska Rigaud - 37,7 km
Bãi biển Sandy - 38,2 km
Điện thờ Đức Bà Lourdes - 38,3 km
Công viên quốc gia Oka - 39,3 km
Sân bay gần nhất là Sân bay Quốc tế Trudeau (YUL), cách khoảng 52,1 km
Vị trí: Tọa lạc tại Salaberry De Valleyfield, Flotel cách Common Hackberry Ecological Reserve 5 phút lái xe và cách Câu lạc bộ Golf Valleyfield 8 phút lái xe. Khách sạn này cách Bãi biển Sandy 23,7 mi (38,2 km) và cách Công viên quốc gia Oka 24,4 mi (39,3 km).
Điểm nổi bật: Ở Salaberry De Valleyfield